What should be examined when inspecting control cable terminations?

When inspecting control cable terminations, it's crucial to assess the adequacy of swaging and the security of connections. This aspect of inspection is vital because the strength and reliability of the cable terminations directly affect the overall safety and performance of the aircraft’s control systems. Proper swaging ensures that the cable is firmly attached to the terminal, preventing detachment during operation due to stresses and strains encountered during flight. Any failure in the connection could lead to malfunction of the control surfaces, making this inspection critical for safe aircraft operation.

While the condition of insulation is important for overall cable integrity, issues with insulation aren't typically the primary focus when examining cable terminations specifically. Similarly, while color coding of terminals can aid in identifying correct connections, it does not impact the mechanical integrity of the termination itself. The location on the fuselage may also be relevant for installation and routing purposes, but it does not address the security and adequacy of the terminations, which are fundamental to their function. Thus, the adequacy of swaging and the security of the connections are the most pertinent factors to examine for ensuring safe operation.